ἐγγίγνομαι

ἐγγίγνομαι
ἐγγίγνομαι, [dialect] Ion. and later [full] ἐγγίνομαι [pron. full] [ῑ], [tense] fut. ἐγγενήσομαι: [ per.] 3pl. [dialect] Ep. [tense] pf. ἐγγεγάᾱσι (the only tense used by Hom.):—
A to be born in,

τοὶ Ἰλίῳ ἐγγεγάασιν Il.6.493

, cf. Od.13.233; of vermin, to be bred in the skin, Hdt.2.37; of stones, ἐν τῷ καρπῷ ἐ. ib.92.
2 of things, qualities, etc., spring up, appear in or among,

ὅσα ἐν ἀνθρώπου φύσι . . ἐ. Id.8.83

, cf. Pl.R.351d;

αἴσθημά τι κἀν νηπίοις γε . . ἐ. E.IA1244

: c. dat., ἃ παρθένοις ἐγγίγνεται νοσήμαθ' Id.Ion 1524, cf. Th.2.49, X. Mem.1.2.21, etc.; of persons, Pl.Grg.526a.
3 of events and the like , take place or happen in or among,

τισί Hdt.5.3

, cf. 3.1;

χεῖμα σφοδρὸν ἐ. Pl.Ax.371d

.
II come in, intervene,

λόγους ἐγγίνεσθαι Hdt.2.121

.δ; χρόνου ἐγγινομένου, ἐγγενομένου, Id.1.190, Th.1.113, etc.;

ἵνα μοι χρόνος ἐγγένηται τῆ σκέψει Pl.Prt.339e

, cf. Smp. 184a.
III ἐγγίγνεται, impers., it is allowed or possible, c. inf., Hdt.1.132, 6.38, And.1.141, Pl.Phd.66c;

ὥστε μὴ ἐγγενέσθαι μοι ποιῆσαι Antipho 5.17

; ἐγγενόμενον ἡμῖν when it was in our power, Is.5.19.
IV for [tense] aor. ἐγγείνασθαι, v. ἐγγείνωνται.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • εγγίγνομαι — ἐγγίγνομαι (Α) 1. γεννιέμαι, υπάρχω σε κάτι 2. (για παράσιτο ζωύφιο) αναπτύσσομαι στο δέρμα 3. (για πράγματα, ιδιότητες κ.λπ.) είμαι έμφυτος 4. (για γεγονότα) γίνομαι, συμβαίνω 5. (για συνομιλία) παρεμβάλλομαι, μεσολαβώ 6. απρόσ. επιτρέπεται,… …   Dictionary of Greek

  • ἐγγίγνεσθον — ἐγγίγνομαι to be born in pres imperat mp 2nd dual ἐγγίγνομαι to be born in pres ind mp 3rd dual ἐγγίγνομαι to be born in pres ind mp 2nd dual ἐγγίγνομαι to be born in imperf ind mp 2nd dual (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγίνεσθον — ἐγγίγνομαι to be born in pres imperat mp 2nd dual (ionic) ἐγγίγνομαι to be born in pres ind mp 3rd dual (ionic) ἐγγίγνομαι to be born in pres ind mp 2nd dual (ionic) ἐγγίγνομαι to be born in imperf ind mp 2nd dual (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγεγαῶτα — ἐγγίγνομαι to be born in perf part act neut nom/voc/acc pl ἐγγίγνομαι to be born in perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγεγενημέναι — ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp fem nom/voc pl ἐγγεγενημένᾱͅ , ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp fem dat sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγεγενημένον — ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp masc acc sg ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγεγενημένων — ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp fem gen pl ἐγγίγνομαι to be born in perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγεγονότα — ἐγγίγνομαι to be born in perf part act neut nom/voc/acc pl ἐγγίγνομαι to be born in perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγενηθέντα — ἐγγίγνομαι to be born in aor part pass neut nom/voc/acc pl ἐγγίγνομαι to be born in aor part pass masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγενομένων — ἐγγίγνομαι to be born in aor part mid fem gen pl ἐγγίγνομαι to be born in aor part mid masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐγγενέσθων — ἐγγίγνομαι to be born in aor imperat mid 3rd pl ἐγγίγνομαι to be born in aor imperat mid 3rd dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”